Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 5 липня 2026 р.

Alcogram — це мобільний застосунок і вебсайт (alcogram.net), який дає змогу вести облік і краще розуміти власне споживання алкоголю. Ця Політика конфіденційності пояснює, які персональні дані ми збираємо, навіщо ми їх збираємо, з ким ми ними ділимося, а також які у вас є можливості вибору та права. Вона стосується застосунку Alcogram для Android і вебсайту alcogram.net.

Хто ми

Alcogram («застосунок», «ми», «нас») розробляє Stanislau Kurs, незалежний розробник. Ми відповідаємо за персональні дані, що обробляються у зв'язку із застосунком і вебсайтом.

З будь-яких питань або запитів щодо вашої конфіденційності звертайтеся до нас за адресою apps.kursx@gmail.com.

Інформація, яку ви надаєте

Інформація облікового запису. Ви можете увійти через Google або за допомогою адреси електронної пошти та пароля. Ваша адреса електронної пошти перетворюється на однобічний геш безпосередньо на вашому пристрої, перш ніж вона взагалі потрапляє на наші сервери, тож ми ідентифікуємо ваш обліковий запис за цим гешем і не зберігаємо вашу справжню адресу електронної пошти на наших серверах синхронізації. Залежно від способу входу ми також можемо зберігати ваше відображуване ім'я та фото профілю, щоб вони могли з'являтися в застосунку.

Ваш журнал напоїв. Записи, які ви створюєте, є основним вмістом застосунку й можуть містити тип напою, об'єм, витрачену суму, міцність, дату й час, наскільки повною була склянка, а також ваші власні нотатки.

Місцезнаходження, яке ви додаєте до записів. Якщо ви це дозволите, до запису можна додати позначку місцезнаходження вашого пристрою, щоб його можна було показати на вашій особистій карті. Це необов'язково.

Як зберігається ваша електронна пошта

Застосунок ніколи не надсилає вашу вихідну адресу електронної пошти на наші сервери синхронізації. Перш ніж будь-що синхронізується, ваша електронна пошта перетворюється на однобічний криптографічний геш, і ваш обліковий запис разом з усіма вашими даними про споживання прив'язується лише до цього гешу. Ваша справжня адреса електронної пошти залишається на вашому пристрої.

Оскільки однобічний геш неможливо перетворити назад на адресу електронної пошти, ми не можемо, переглянувши нашу базу даних, визначити, якій реальній особі належить обліковий запис або його дані. Ваш щоденник не зберігається під вашою адресою електронної пошти, і ми не зберігаємо вашу електронну пошту у відкритому вигляді на наших серверах. Паролі, коли ви використовуєте вхід за електронною поштою, так само зберігаються лише в гешованому вигляді, ніколи у відкритому вигляді.

Інформація, що збирається автоматично

Дані про пристрій та використання. Коли ви користуєтеся застосунком, ми та наші постачальники послуг автоматично збираємо технічну інформацію, як-от модель пристрою, версія операційної системи, версія застосунку, мова, приблизний регіон, ідентифікатори (зокрема рекламний ідентифікатор) і те, як ви взаємодієте із застосунком.

Діагностика. Звіти про збої та дані про продуктивність допомагають нам знаходити й усувати проблеми.

Покупки. Коли ви купуєте підписку або здійснюєте покупку в застосунку, Google Play обробляє платіж і надає нам статус покупки та квитанцію. Ми ніколи не отримуємо дані вашої картки чи банківського рахунку.

Дані про місцезнаходження

Деякі функції — додавання позначок до записів і показ їх на карті — використовують точне або приблизне місцезнаходження вашого пристрою. Ми маємо доступ до місцезнаходження лише під час використання цих функцій і лише після того, як ви надасте дозвіл. Ви можете скасувати доступ до місцезнаходження будь-коли в налаштуваннях пристрою; записи, до яких ви вже додали позначки, зберігають своє місцезнаходження, доки ви їх не видалите.

Як ми використовуємо вашу інформацію

Ми використовуємо ваші дані, щоб:

• забезпечувати роботу застосунку: зберігати ваш щоденник, статистику, календар, досягнення й карту та синхронізувати їх між вашими пристроями, якщо ви користуєтеся обліковим записом;
• надсилати нагадування та push-сповіщення, які ви увімкнули;
• обробляти покупки та керувати підписками;
• показувати рекламу в безкоштовній версії застосунку;
• вимірювати використання, діагностувати збої та покращувати продуктивність і функції;
• відповідати на ваші запити до служби підтримки;
• підтримувати безпеку сервісу та дотримуватися наших юридичних зобов'язань.

Реклама

Безкоштовна версія Alcogram показує рекламу. Реклама доставляється через медіацію Google AdMob, Meta Audience Network та ironSource (LevelPlay). Ці мережі можуть використовувати ваш рекламний ідентифікатор і подібні дані для добору та вимірювання реклами, зокрема персоналізованої реклами там, де це дозволено.

Ви можете скинути свій рекламний ідентифікатор або відмовитися від персоналізації реклами в налаштуваннях пристрою. У ЄЕЗ, Великій Британії та інших регіонах ми запитуємо вашу згоду, перш ніж показувати персоналізовану рекламу. Придбання версії без реклами прибирає рекламу.

Сторонні сервіси, якими ми користуємося

Ми покладаємося на таких постачальників, які обробляють дані від нашого імені або як незалежні контролери відповідно до власних політик конфіденційності:

• Google Firebase (Analytics, Crashlytics, Performance Monitoring, Remote Config, Cloud Messaging) — аналітика використання, діагностика збоїв і продуктивності та push-сповіщення;
• Google Play Billing — покупки в застосунку та підписки;
• Google Sign-In і Google Play Services — вхід до облікового запису;
• Google Maps — показ ваших записів на карті;
• Google AdMob, Meta Audience Network та ironSource — реклама;
• наш власний сервер за адресою alcogram.net — зберігання облікового запису та синхронізація.

Ми радимо вам ознайомитися з політиками конфіденційності цих постачальників. Ми не продаємо ваші персональні дані.

Соціальні та спільнотні функції

Alcogram містить додаткові соціальні функції, як-от друзі, стрічка, історії, кімнати та коментарі. Якщо ви ними користуєтеся, вміст та інформація профілю, якими ви вирішите поділитися, стають видимими для інших користувачів, з якими ви взаємодієте. Будь ласка, не публікуйте нічого, чого ви не хотіли б показувати іншим.

Як зберігаються та передаються ваші дані

Ваш щоденник зберігається на вашому пристрої та, якщо ви увімкнете синхронізацію або скористаєтеся обліковим записом, на нашому сервері, щоб ви могли отримати до нього доступ з інших ваших пристроїв. Ми передаємо персональні дані лише постачальникам послуг, переліченим вище, коли цього вимагає закон, або для захисту наших прав і безпеки наших користувачів.

Зберігання даних

Ми зберігаємо ваш обліковий запис і синхронізовані дані стільки, скільки існує ваш обліковий запис. Дані, що зберігаються лише на вашому пристрої, залишаються там, доки ви їх не видалите або не видалите застосунок. Коли ви видаляєте свій обліковий запис, ми вилучаємо пов'язані персональні дані з наших серверів, окрім випадків, коли ми зобов'язані зберігати їх для виконання юридичних зобов'язань.

Ваші права та можливості вибору

Залежно від того, де ви проживаєте, ви можете мати право на доступ, виправлення, видалення або експорт ваших персональних даних, на заперечення проти певної обробки або її обмеження, а також на відкликання згоди будь-коли.

Ви можете видалити свій обліковий запис і його дані безпосередньо в застосунку або надіславши листа на apps.kursx@gmail.com. Ви також можете подати скаргу до місцевого органу із захисту даних.

Безпека даних

Ми застосовуємо розумні технічні та організаційні заходи для захисту ваших даних. Проте жоден метод передавання через інтернет або електронного зберігання не є повністю безпечним, і ми не можемо гарантувати абсолютну безпеку.

Діти

Alcogram призначений для дорослих, які досягли законного віку для вживання алкоголю, і не орієнтований на дітей. Ми свідомо не збираємо персональні дані від осіб віком до 18 років. Якщо ви вважаєте, що дитина надала нам персональні дані, зверніться до нас, і ми їх видалимо.

Міжнародне передавання даних

Ваші дані можуть оброблятися на серверах, розташованих за межами вашої країни, зокрема постачальниками послуг, названими вище. Там, де це потрібно, ми покладаємося на відповідні гарантії щодо такого передавання.

Зміни до цієї політики

Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику конфіденційності. Ми розміщуватимемо нову версію на цій сторінці та оновлюватимемо дату вгорі. Подальше використання Alcogram після внесення змін означає, що ви приймаєте оновлену політику.

Зв'язатися з нами

Stanislau Kurs — розробник Alcogram. Електронна пошта: apps.kursx@gmail.com.